Der menschliche Makelvon Philip RothHörspielSWR 2003Dauer: 2 Stunden 21 Minuten 53 SekundenColeman Silk, Professor der Altphilologie, nennt zwei unbekannte Studenten, die sein Seminar schwänzen, "dunkle Gestalten" (spooks). Zufälligerweise sind es Schwarze. Diese Petitesse aus dem Alltag der moral correctness setzt eine Geschichte in Bewegung, die an die Grundfesten des amerikanischen Selbstbewusstseins rührt.Angegriffen und schwer beschädigt quittiert der Professor den Dienst, verliert seine Frau, isoliert sich und wird im Alter von 71 Jahren durch die Begegnung - "die erlösende Verschmutzung" - mit einer fast 40 Jahre jüngeren Putzfrau, Faunia, ins Leben zurückgeworfen. Viagra hat geholfen.Ein entfernter Nachbar, Nathan Zuckerman, Schriftsteller - hinfällig auch er - wird zum Erzähler autorisiert und erhält so Einblick in die brüchige Identität eines fast weißhäutigen Sohnes schwarzer Eltern.
Übersetzung aus dem AmerikanischenDirk van Gunsteren
HörspielbearbeitungValerie Stiegele
KompositionGerd Bessler
RegieNorbert Schaeffer
Jürgen Hentsch
Michael Mendt
Sophie Rois
Peter Dirschauer
Irina Wanka
Susana Fernandes Genebra
Rosel Zech
Algin Haroglu